maanantai 12. toukokuuta 2008

Elämää Life

Minun hetkeni teekupin kanssa päivällä
ei niin rauhallinen kuin olisin toivonut
mut oli kuitenkin edes hetki!
Tuntuu että on päiviä jolloin mitään muuta ei korvissa soi kuin että
äiti mitä on aamupalaksi?
äiti saako ottaa purkan?
äiti mitä mä puen päälleni?
äiti missä on mun vaatteet?
äiti tarviiko mun laittaa hanskat käteen?
äiti tuu pyyhkiin
äiti ota syliin
äiti koska mennään ulos?
äiti mull on nälkä?
äiti tuu leikkii
äiti toi löi mua
Äiti....ja voisin jatkaa vaikka kuinka pitkään.
Miten se voikaan tuntua välillä niin rasittavalta että jollain on kokoajan tarvetta sinuun?
Mutta onneksi lapset ovat myös ihania ja silloin sitä tajuaa miten tarpeellinen on että heillä on joku jota kysyä ja vaivata kun onhan niitäkin joilla ei ole ja vaikka kuinka välillä tulisi sanottua pahasti ja tiuskittua niin silti onneksi kukaan lapsista ei ole vielä lakannut kysymästä minua!
Ja juuri eilen äitienpäivänä
lasten itse tekemät kortit ja esikoisen tekemä kokonainen kirja siitä mistä heidän luokan äidit unelmoivat ja haaveilevat
sai minun ihan liikuttumaan kyyneliin saakka siitä miten upeita lapseni ovat
ja miettimään omia tapojani
joita voisi muuttaa
jotta olisin parempi äiti!
My tea moment which wasn't so peacefull that i would have wanted
but moment it was!
There are days that i feel like that the only thing that i hear in my ears is that
mom,mom,mom,mom....it feel so sick and tired of that,but only somedays! i'm so glad that my kids are also so lovely and i'm glad that they haven't stop for asking me alto i sometimes say very badly to them!
And just yesterday when was a mothersday i had so nice cards from my boys and so lovely little book (my daughter has made her self)i was so happy that i cryied
because my kids are so precious to me!
And it made me think
that will try to be a better mom!




Minun pienet poikani antoivat nämä tänään!
My little boys gave me these today!

Olen saanut tehtyä tälläisen naulakon on oikeasti vanhaa puuta ja pari vanhaa naulaa ja ihan itse väännetyt koukut minkä kyllä huomaa:)!Mutta sainpas tehtyä kuitenkin.
I have made this, it's an old wood and there shows a few old nails and i made those hooks my self as you can see:)!but i made it.

sunnuntai 4. toukokuuta 2008

Puumaja Treehouse

Tässä tämä meidän vanha autotalli josta piti tulla leikkimökki mutta se onkin niin huonossa kunnossa ettei saisi leikkimökkiä kokonaan tehtyä niin me päädyimme tekemään puumajan lapsille!Mutta toivon silti että saamme myös leikkimökin pihaan tänä kesänä...kaikki riippuu miehestäni!
Here is our old garage which we were supposed to do a playhouse to the kids but it was in so bad shape that we decided to a treehouse of it!But i wish that we could have a playhouse too in this summer...all depends on my husband!




Minä olen monta vuotta halunnut riippukeinun ja nyt meillä on sellainen! Takana kuvassa näkyy perunamaa,siellä ei kyllä vielä kasva mitään mutta tulee kyllä vielä kasvamaan!
I have for many years wanted to have a hammock and now we have ! In the back of the picture shows our potato patch, well there isn't growing anything yet but soon will be!



Tässä meidän puumajan rakennusta, on vielä jonkun verran kesken! ja ajattelin että se maalattaisiin sinivioletinharmaaksi jos nyt tuollaista sävyä sitten onkaan!
Here is our treehouse it's not ready for a while but here is photo anyway! I think it could look nice if it would be painted in bluevioletgrey mixedcolor!And i'm sorry if my sentences are write badly!

Tässä kuvaa keittiöstä.
Here is photo from our kitchen.