tiistai 30. syyskuuta 2008

Parcel from Belgium


























Voitin tämän aivan mielettömän upean palkinnon Marjolijn blogissa Something White!
Olin ihan todella yllättynyt mitä kaikkea ihanaa hän olikaan lähettänyt!!!
I won this incredible lovely parcel in a lottery that Marjolijn kept in her blog Something white!
I was so totally suprised what all the beautiful things she has send for me!!!
I want to say huge thanks to you Marjolijn!











maanantai 29. syyskuuta 2008

Inspiration


Leivoin tänään tälläisiä ihan super helppoja ja niin kivan makuisia että jopa meidän kaikki lapset tykkäsivät kun yleensä joukossa on aina yksi joka ei tykkää:)
I baked these carrot-potato unleavened barley breads(this translation my dictionary gave me)today and those were so tasty that all my kids liked those and that is very rare that they all like the same food:)If somebody wants the recipe i can try to translate it then!
Ja kaikki ketkä pitää joulusta niin paljon että haluavat pientä innoitusta nyt JO niin täällä on ihania joulu koteja ja aika paljon kaikkea muutakin mukavaa!!!
And all of you who like christmas so much that they want a little inspiration ALREADY now, i want to show you this ,here is many beautiful christmas homes and many other beautiful pictures and homes!!!

lauantai 27. syyskuuta 2008

Sunnuntai Sunday



Kasasin tälläisiä kuvia vanhoihin kehyksiin ja mietein kyllä että kannattaisiko maalata valkoiseksi!?(mieli teki kyllä)Mutta mitä sanotte?

I put these pictures together in these old frames and i think about should i paint it white or not!?(i would have wanted to paint it)But what do you say?






Tässä ollaan pienellä kävelyllä metsätiellä. Ja joku poseeraa äidin lasit päässä.Kuvassa näkyy myös kamalan kuluneet vaunut ovat (vanhat mutteivat tarpeeksi vanhat):) Jos vielä yhden lapsen kestävät niin sitten joutavat kierrätykseen!
Here we are on a little day walk in the forest road.And someone is wearing mams sunglasses.There is also our old carriage(not enough old to be valuable):) in the picture.Those should last a one child and then i take those in recycling center!

Haluan vielä mainita että täällä on uusi ihana blogi Pitsiä ja patinaa käykää kurkkaamassa!!!
I want to mention that here is a new lovely blog Pitsiä ja patinaa go to peek out!!!


maanantai 22. syyskuuta 2008

Sain postia I've got mail

Sain nämä eilen hyvältä ystävältäni!
I've got these yesterday from a good friend!

Hannikselta Augustin huvilan blogin arvonnassa voitin yllä olevan kauniin sydämmen joka oli kuvassa olevassa ihanassa pussissa!Kiitos Hannis!!!
I won in a lottery in Augustin huvila blog and Hannis send me this beautiful heart and it was packed in this so lovely package that i have take a picture of it too!Thanks Hannis!!!





Maanantai Monday


Iloista maanantaita eilis iltaisten askartelujen merkeissä!
Have a wonderful monday here are pictures of some crafts i made yesterday evening!

lauantai 20. syyskuuta 2008

Perunoita Potatoes


Oma tekemä Tuulikello
Wind bell made by my self

Eilen meillä iskä ja lapset nosti perunoita.
Yesterday kids and dad draw up potatoes from the potatofield


torstai 18. syyskuuta 2008

Ihan tavallista Just ordinary


Kaikenlaista arkista koti puuhaa on paljon!Kun vielä saisi sekaan mahtumaan kaikkea kivaa mutta eihän aina voi vain olla kivaa.
Sain uuden ompelukoneen äidiltäni viime viikolla ja tässä ekat ompeluni nämä sydämmet!
Kauhea hinku olisi ommella muutakin mutta siinä on pari kolme estettä täytyis olla kankaita,kaavoja ja taitoa ettei kalliit kankaat menis hukkaan ! Onhan tässä vielä pitkä talvikausi edessä ja varmaan jossain välissä saan jotain aikaiseksi!
Eilen sain ulkona siivottua terassin mistä tulin niin iloiseksi kun heti näyttää paremmalta kun on siistiä.Syyskasvit saavat vaan vielä hetken odottaa,
enkä kyllä niitä kauheasti edes ajatellut ostaa kun meinasin tehdä sammalista muutaman koristeen!
There is so much that everyday job at home!If i just could get some fun to fit along but it can't be fun all the time.
I had a new sewing machine from my mother and here are my first sewings,i made these hearts!I would so much like to sew but there are few difficulties i should have fabrics,patterns and skills that those expensive fabrics wouldn't go waste.Well there long winter time goming maybe i can have some thing done then!
Yesterday i got our terrace cleaned up and i get so happy because everything looks much better when it's cleaner.Autumn plants still have to wait a little longer and i wasn't planning on buying many of those because i intended to do some decoration out of moss!

maanantai 15. syyskuuta 2008

Uusi viikko...A new week




Synttärit oli eilen ja meno oli melkoinen ehkä siksi että oli kahden lapsen synttärit samaan aikaan eli väkeäkin kävi hieman enemmän!

On ollut hieman vaisumpi päivä vaikka omat lapsetkin kyllä osaa pitää minut menossa varsinkin kun isällä on iltaviikko mutta on ollut kiva lueskella muiden syksyisiä postauksia!
Jospa saisin omaankin pihaan vähän syksyä piakkoin!
We had a birthday partys yesterday and there was a pretty good going on our house because we kept two kids partys at the same time and there where quests more of course!
It has been a little slower day today altho my own kids know how to keep me going all day especially when their dad is on an even shift but it has been so nice to read all other blogs postings who have been taking photos of their autumn decorations!



torstai 11. syyskuuta 2008

Torstai Thursday

Kynttilä inspiraatiota
Candle inspiration


Tästä ilahduin todella vain 3e ja sain näin ihanan kassin syksyksi!
This made me so happy only 3e and i got this lovely bag for autumn!


Lautanen kirppislöytö 0.80e
Plate is a fleamarket found only 0,80e




keskiviikko 10. syyskuuta 2008

keskiviikko wednesday




Sain innostuksen ja siivosin olohuoneessa pintoja kaikesta ylimääräisestä ja yritin asetella vähän uutta silmän iloa itselle ja sunnuntaisille synttäri vieraille!
Sitä en vanno kuinka kauan mikään taso meillä tyhjänä pysyy kun kaikilla perheenjäsenillä tuntuu olevan tapana jemmata tavaroita yläilmoihin ettei nuorin saa! Itse en sitä tietrenkään tee mitä nyt yksi teekuppi joskus jossain...:)
Nuo alimmassa kuvassa olevat vanhat rukin osat saavat käydä pitsirullista kun ei niitä ihan oikeanlaisia tunnu eteen tulevan!Ja kun vielä saisin niihin pitsiä joskus!
I've got an inspiration today and i clean up all the extra stuff out of the surfaces on our livingroom.And i tryed to do some new decoration for the birthday party quests who should come on sunday!
It's so clean at the moment but i can't say for how long it stays that way because all of our familymembers have a bad habit that they put things somewhere high that our youngest cannot take those!I don't my self of course never leave anything to anywhere well maybe sometimes a teacup...:)
In to those wooden "bobbins" i should buy some lace some day. Those aren't exactly the kind of i have been looking for but those will do fine!(Those are from old spinning wheel)



maanantai 8. syyskuuta 2008

Pieniä aarteita Small treasures


Kävin kirppiksellä pitkästä aikaa ja tulin erittäin iloiseksi näistä
tuo iso valkoinen peltipurkki maksoi vain 2e ja on vielä niin hyvässä kunnossa että pipareita kehtaa laittaa jos vähän laittaa paperia vuoraukseksi ja tuo pieni pelti rasia maksoi 1e ja vielä kirjanen täynnä vanhoja nuottisivuja maksoi 0,50e!
I visited in fleamarket yesterday and i came so happy for finding this big white tin can only 2e
it is perfect for cookies if i just put some paper under the cookies.And that small tin can cost only 1e and that old song book only 0,50e!


Monkey nuts sydän!
Monkey nuts heart!


Voittaja on...The winner is...

The winner will have these





Voittaja on numero 24 Sabi!!!
The winner is number 24 Sabi!!!
Onnittelut sinulle ja jos voisit lähettää osoitteesi minulle niin lähetän tämän kirjan ja pienen peltirasian sinulle!Sähköpostini on valloittavavalkoinen@gmail.com

Kiitos kaikkille jotka osallistuivat ja samalla jakavat iloa elämään!
Thanks for all who participate and the same time give so much joy to life!


Numerot ja nimet Numbers and names

1.elina
2.wanhatar
3.aiju
4.inker
5.possumamma
6.marianne
7.melkoelli
8.katinkainen
9.mimmimamma
10.riikka
11.jonna
12.pioni
13.peikonlehti
14.marja-kristiina
15.elsa
16.sara
17.vadelma marmeladi
18.heidi raisanen
19.anu
20.tanya
21.nanna
22.salainen puutarha
23.eve
24.sabi
25.nora
26.sooloilija
27.karita
28.ellu
29.something white
30.kirsi
Tässä on kaikki osallistujat ja pian arvontakone suorittaa arvonnan ajattelin käyttää tälläistä mihin sain idean something white blogin Marjolijniltä!
Here are all the participants and soon the lotterymachine will tell who is the lucky winner.I get the idea to use this machine from Marjolijn something white blog keeper.

torstai 4. syyskuuta 2008

Arvonta Lottery

Noniin vihdoista viimein sain aikaiseksi sen mitä on pitänyt.
Arvonta suoritetaan maanataina 8.9 ja kaikki klo 21.00 mennessä jätetyt kommentit osallistuvat arvontaan ja palkintona on jotain pientä osittain itse tekemääni!
Arvonta siksi että olen niin iloinen siitä että 20 000 kävijää on täällä käynyt!
Well, finally i have done it what i should have done a long time.
The lottery day will be on monday 8.9 and all the comments which have been left before clock 21.00 will participate on a lottery and the winner will have something what i have partly done my self!
The lottery because i'm so happy about the 20 000 visitors!

tiistai 2. syyskuuta 2008

Award and new life

Saamattomuuteni ja väsymykseni syy...
This is the reason to my laziness and tiredness...

Sain tämän ihanan tunnustuksen Huset på landet blogin pitäjältä!

I've got this lovely award from huset på landet!


Annan tämän tunnustuksen 7 ihanalle ja inspiroivalle blogille.

I want to give this award to 7 lovely and inspiring blog.









maanantai 1. syyskuuta 2008

Maanantai Monday

Minuun iski askartelu innostus pitkästä aikaa.
My first craft inspiration for a long time.