maanantai 31. elokuuta 2009

Yhdessä oloa Spending time together







Vietimme ihanan viikonlopun minun sukulaisteni kanssa Ikaalisissa kauppilan matkailutilalla!
*
We spend a lovely weekend with my relatives in Ikaalinen a place called Kauppilan matkailutila!



maanantai 24. elokuuta 2009

Lankoja Yarns


Löysin ihania lankoja ja tällä kertaa värit erillaisia. Minut on vallannut ihan mahdoton into kutomiseen joka olikin jo miltei puoli vuotta kadoksissa!Kuvassa myös kiva uusi tuttavuus minulle ,tuo Art&Decoration lehti! Hih... keltaisen vyyhdin purku sujui tosi mallikkaasti.
*
I found some wonderful yarns and this time the colors are different .I would like to knit and knit and knit,well i haven't been knitting in a half year!In the picture there is also some new for me ,that Art&Decoration magazine! Heh the yellow skein deblock didn't go as it should have.


sunnuntai 23. elokuuta 2009

Maanantai Monday

Voisin ostaa näitä Elloksen Somewhere vaatteita vaikka kuinka paljon jos vaan lompsa antais myöten!
I would buy these Ellos Somewhere clothes so much if just my wallet would give-in!

Vähän erillaista A bit different

Tänään on vietetty ihanan rauhallinen aamu sängyssä aamupalaa mutustellen, lehteä lukien ja lasten kanssa jutellen.
*
Pesty pyykkiä.
*
Haettu yksi lapsista kummien luota jossa hän oli yö kylässä.
*
Pelattu Jazz peliä lasten kanssa.
*
Tehty kaalikääryleitä jotka meni ihan vinksin vonksin vaikka oli varmaan jo neljäs kerta kun niitä teen!No näin tällä kertaa;)ei maailma siihen kaadu, teen uusia piakkoin!
Iloista ja aurinkoista sunnuntaita!
Today we have ate a lovely breakfast in bed,read the morning paper there and we have a great chat moment with kids.
*
Washed some laundry.
*
Got home one of our kids form her godparents where he was over night.
*
Played jazz game with our kids.
*
Made some meat-filled cabbage rolls which didn't turn out well altho this was my fourth time of doing those. Well better luck next time,maybe i'll do those again soon!
I wish you all a lovely and sunny sunday!

keskiviikko 19. elokuuta 2009

Syksyn värit mielessä Autumn colors in my mind



Viileät yöt ja illan hiljaisuus ja ihana syksyn kylmä ja kuulas tuoksu.

Ihanan pehmoiset ja paksut villapaidat, pistelevät mutta niin lämmittävät kaulaliinat.
Mustikka piirakat.

Puutarhan myöhäisempien kaunottarien ihannointi.

Syksy tulee ja on tervetullut paahteen jälkeen.

Chilly nights and silence of evening and the lovely cold and brisk scent of autumn.
Lovely soft and warming jumpers, itching but still so warming scarfs.
Blueberry pies.
Admiration of the garden late beaty.
Autumn comes and it's welcome after the heat.



keskiviikko 12. elokuuta 2009

Kuvia Photos
































Kokeilin suurempaa kuva kokoa.
I tried a bigger picture size.
Olen viime aikoina kuunnellut tätä Irinan uutta biisiä en ole erityisen apealla mielellä ollut mutta kappale on vaan niin yksinkertaisen kaunis!
*
I have been listening to this Finnish singer called Irina,i haven't been feeling down but the song just is simply beautiful!















Ruskeaa käärepaperia Brown wrapping paper




Tämä paketti lähtee tänään Päiville!
This parcel leaves to Päivi today!






sunnuntai 9. elokuuta 2009

Ja voittaja on...And the winner is

Voittaja on Päivi !
Otatko yhteyttä ja laitat osoitteesi, profiilistani löytyvään sähköpostiini!
Kiitos kaikille osallistujille on kiva huomata kuinka moni täällä käy!

The winner is Päivi!
Thanks for all participants it was great to see how many visits here!


sunnuntai 2. elokuuta 2009

Arvonta jonka lupasin The lottery i have promised

These i found from h&m.

this wonderful gift my son had from his godparents on his birthday!


Nyt se lupaamani arvonta kävijämäärän ja jo puolivuotta sitten menneen blogini 1-vuotis päivän kunniaksi!Osallistumis aikaa on tästä päivästä aina su 9.8.2009 asti ja arvonnan suoritan maanantaina 10.8!Arvonnassa ovat mukana kaikki jotka jättävät viestin käynnistään!
Palkintona on kuvassa näkyvä pellavakankainen tyynynpäällinen ja toilet kyltti!
Kiitos kaikille ihanille jotka käytte täällä piipahtamassa ja ennen kaikkea niille jotka jaksatte nähdä vaivan kommentoida kun niitä kommentteja on niin ilo lukea ja sitten taas jaksaa jatkaa arkista aherrusta!
And now the lottery that i have promised.I want to do the lottery because the visiting counter is showing so big numbers and my blog is over 1 year old(well the birthday was in february)but better late than never:)!Everybody who have left a comment from this day till sunday evening 9.8.2009 will participate!The lottery i will do on monday the 10.8.2009.So there is a one week time to leave a comment!
The winner will get the linen pillow case what is on the picture and the toilet sign!
I want to thank you all lovely people who have been visiting here and especially those who have had time to leave a comment, because that really makes me feel so good!


Edit.Korjasin päivät ja numerot oikein!on niin ukkosen hiostama päivä että ihan vääriä päiviä laitan:)
I fixed the mistake on the days and numbers!here is so wet and hot weather that i write wrongly:)

lauantai 1. elokuuta 2009

Keijuja Fairyes







Tämä on nuorimmaisen vauvakirja vielä ihan kirjoittamaton mutta ei kauaa!
This babybook belongs to my youngest one, it's still empty but not for long!