lauantai 17. joulukuuta 2011

Tykkään I like




Joululauluista kaupoissa, joulun odotuksesta, lapsien riemusta, hyvästä tunnelmasta. Tykkäisin myös jos niskani ja hartiani voisivat hyvin mutta kierre vain jatkuu. Vielä viikko ja sitten saan lomailla mieheni ja lasten kanssa. Tietysti myös sukulaisia ja ystäviä nähdään.
Christmas carols in the shops,waiting for christmas,joy of children, good athmosphere. I would also like that my neck and shoulders would be better but the stuck keeps coming back. Only a week and then i can spend the holiday with my hubby and the kids. Of course we will meet our relatives and friends too!

sunnuntai 11. joulukuuta 2011





Lunta,mukavaa jouluun valmistautumista,joka paikka hujan hajan vielä kauan,remontissa on ollut/on taukoa,parempi tietokone edelleen korjauksessa, ehkä paljon uutta ensi vuonna ja ajatus kaikesta innostaa ja samalla saa mielen menemään niin isoilla kierroksilla että yö unetkin pakkaa jäämään muutamaan tuntiin ja se tietää huonoa äitiä päivisin. Toivon että kaikki silti hoituu sitten kun aika on. Opiskelua, työtä ja viittä lasta olisi tarkoitus yhdistää. 
Iloista sunnuntaita !
Snow, nice little christmas preparations,every place higgledy-piggledy for a long time,there has been/is a little pause in our renovation,our better computer is still broken,maybe a many new things will happen in next year and even a thought about all  those has given me a sleepless nights.I would like to unite studying,working and five kids. I just have to believe that everything works out fine.
Have a joyous sunday!

torstai 1. joulukuuta 2011





Ekat lahjat kääreissä.
First presents wrapped.