torstai 20. joulukuuta 2012

Hyvää Joulua Merry Christmas



Asuminen kahdessa  huoneessa ja keittiössä jatkuu yli joulun ,niinkuin tiesinkin kyllä. Ahtaus ottaa välillä koville ja mietin että olen lukenut juttuja joissa jopa seitsemän lapsiset perheet asuu kaksioissa... huh huh en pystyisi vaikka nyt olen puolivuotta pystynytkin meidän viiden lapsen kanssa.
 Monet puhuu joulun siivouksesta ja laittamisesta ja minun pitäisi kai olla tyytyväinen kun täällä ei paljon paikkoja eritavalla järjestellä saati sitten että jossain olisi tyhjää tasoa mihin laittaa joulukoristeita.
Kuvassa on meidän makuuhuone ja olohuone on vieressä joka on ihan täynnä sekin.
Positiivista on silti se että yläkerrassa paukkuu naulapyssy!  
 
 
Hyvää Joulua kaikille!

tiistai 27. marraskuuta 2012

maanantai 5. marraskuuta 2012

Rakennus kuvia Some building pictures



 
 
 
 
 
 
Nyt on jo lämmitetty takkaa ja kohta tulee väliseiniä. Tykkään meidän muutama vuosi sitten hankkimista vanhoista ovista, niitä mallailtiin eilen.
 
We have already used our fire place and soon here will be walls. I so like those  old doors which we bought a few years ago. I can hardly  wait to see those doors on their right places.

lauantai 3. marraskuuta 2012

lauantai 13. lokakuuta 2012

Voimaa Power


Sometimes i get so frustrated in all this incompleteness. And so many other things in my life that i cannot  make a difference my self. 
These things give me  strenght to keep going. 
Jogging
Biking
Music
*
And no i have not forget all my friends and family! But those three things above are something which i can effect by my self and the feeling after a sweaty jogging or biking ... oh it's so good. I have no more back ache and my neck is much much better because i remember to stretch everyday.
I can recommend  a sweaty sports it's a healthy way to cope with difficult times in life.

Have a good weekend for you all!


maanantai 17. syyskuuta 2012

tiistai 28. elokuuta 2012

Tietääkö kukaan koska tämä elokuva olisi tulossa Suomeen? Odotan malttamattomana tämän näkemistä! 
Does anybody know when this film is coming to Finland? I'm So waiting for this!

sunnuntai 22. heinäkuuta 2012

There's still some work to be done before it's ready!


Yhden miehen hommana aika iso työ. Välillä meinaa usko loppua tuleeko valmista . Näistä kuvista ollaan jo edetty niin että lattiat paljaat vain sahanpurua ja kaikki roskat ja muut pois, jopa kuljetettu pois tontilta. On lapioitu sahanpurua noin 80 jätesäkillistä ellei jo sata pian.
Ajatus kerrostalo asumisesta käynyt mielessä, miten helppoa kaikki oikeasti olisikaan. Meillä kävi kaivuri levittämässä  pihan ison savi/kivikasan ja sitä on nyt haravoitu tasaiseksi niin että paikat särkee ja vielä pitäisi. Olisi ollut helppoa jos maa olisi ollut hyvää multaa. Siis kasa oli jäänteitä lisäosan pohjien kaivuista kahden vuoden takaa.  Kuinka ihminen onkaan pöhkö kun haluaa tälläistä.

Pretty big job for one man to do. Occasionally it's very hard to believe that this will ever be ready. These are already old pictures, all the old floors and other rubbish is all cleaned away. Threre's been troweled over 80 sacks of sawdust. Just on thursday the digger was in our garden and it lay out a big rock/clay pile into our garden and now we have been raking so much that every place is aching, and there's still work before it's sleek.It would have been so easy if the pile would have been good mould. 
Thought about living in an apartment house has passed my mind. How human can be is so fool for wanting all this.

torstai 19. heinäkuuta 2012

torstai 12. heinäkuuta 2012

tiistai 10. heinäkuuta 2012

maanantai 9. heinäkuuta 2012

torstai 5. heinäkuuta 2012

Kaunis valo Beautiful light

  Sain ystävältä ihanan kevyttä kesä lukemista.
 My friend gave me so lovely light summer reading.

 Jo kaksi talvea takana ja taas kukkivat omat pelargoniat ja pian uudet alutkin kukkii.
 I have managed to nurse my pelargonias so well that they have lasted two winters inside my house.Usually pelargonias just dry out and die during the winter time.




tiistai 3. heinäkuuta 2012

*

Purkaminen yläkerrassa kohta paremmalla puolella . Mieheni on tehnyt paljon töitä täällä ja silti jaksaa vielä töissäkin.  Minulla odotettu loma.
Picture from our upstairs. My hubby has done a lot of work here and still he  has strength to do work outside the home also. My holiday has already beging.

lauantai 12. toukokuuta 2012

Vepsäläinen

Vepsäläinen mainosti uutta ja isompaa liikettään täällä meillä päin. Tähän sohvaan oli ihan huikea tarjous, mutta haaveksi se nyt tottakai, silti jäi. Aika mennyt nopeaa opiskelun ja perheen parissa. Kotoa ei paljon sekamelskan keskeltä kuvia tee mieli ottaa. Inspiraatioiden on nyt kohdistuttava opiskeluun ja kodinhoitoon.En silti haluaisi blogia vallan unohtaa. 
This kind of sofa is in my dreams. Maybe someday my dream comes true. Time goes so fast but i don't want to totally forget my blog.

maanantai 9. huhtikuuta 2012

Hyvää Pääsiäistä! Happy Easter!


Aikalailla kiirettä on elämä ja tätä blogimaailmaa kaipaan. Opiskelu tuntuu silti oikealta vaikka moni varmaan aikuisena alkaa opiskelun vasta sitten kun lapset on isoja.Joten erittäin haastavat ajat on edessä
.
Meidän pääsiäinen:
Minulla pitkästä aikaa viikonloppu vapaa
Tiskikone kärähti sanan mukaisesti( en enää ikinä manaa mitään)
Kummipojan synttärit
Ihanaa loikolua sängyssä aamuisin
Suklaata tänä vuonna kohtuudella siis oikeasti vain kolmet yllätysmunat per lapsi
Oksennustauti vanhimmalla lapsella ja äsken se iski mieheeni
Koulutehtäviä
Pyöräilyä
Muistipeliä



lauantai 17. maaliskuuta 2012

Pääsin kouluun joten opiskelija minusta sitten tulee. Koulu alkaa jo viikon päästä ja kuulemma helppoa ei tule olemaan. Täällä tulee hiljenemään entisestään mutta jos saadaan jotain remppa rintamalla aikaiseksi ehkä ehdin tänne jotain laittaa!
I did it! I will be student again. The school will beging already after a week and what i have heard it won't be easy. Here at my blog will come even more quiet but maybe i will put some pictures about our renovation if we get something done! 




tiistai 13. maaliskuuta 2012

Tosi hyvä tuote.Helppo levittää ja ei kuivaa ihoa mistään kohtaa. Sopii todella piristämään ilmettä niinkuin lehdissä ja mainoksissa on luvattu ja hintakin sopiva.Iik parin päivän päästä tiedän opiskelenko vai olenko töissä tänä kesänä! Ihania kevät säitä joka hetki autolla kulkiessa tekisi mieli vain mennä lenkille. Onko muilla samoja oireita?

I like this product. It truly does help you get more fresher look very quickly. Eek only couple days and i get to know will i be styding or working at this summer!

maanantai 5. maaliskuuta 2012

torstai 1. maaliskuuta 2012



Nuorempi tytär kohta 3-vuotias ja intouduin väkertämään kaikkea hempeää hänen synttäreilleen.
 My younger daughter is soon 3 years old and i inspired to do everything pretty into her birthday party.

torstai 16. helmikuuta 2012

 Maa-artisokka keittoa Topinambur soup
Liian paljon kaikkea ja liian vähän kaikkea.
Nyt kun muistelen aikaa pari vuotta sitten miten helppoa kaikki vielä oli.
Kaikesta huolimatta huilasinkin hetken tänään ja toivotan teille kaikille leppoisaa tulevaa viikonloppua, muistakaa huilata!
Too much everything and too little everything.
 I remembered the time few years back and how easy everything still were. Despite everything i had a little time to relax today. I wanna wish you all a good and relaxing becoming weekend! Remember to relax.

keskiviikko 1. helmikuuta 2012

Haluaisin tämän joskus seinälle.Näitä löytyy Ferm livingistä!
I so would like to have this poster someday.You can find this from ferm living!






Anna lehdessä niin inspiroivia juttuja! So inspiring pictures in Finnish magazine called Anna!



Kuvat Anna lehdestä. Tykkään tästä kodista ja haluaisin tuollaisen punaisen maton jonain päivänä.
Pictures from Anna magazine.I like this home very much and i would like to have that kind of red carpet someday.